1. వివాహానికి వ్యతిరేకంగా అనుబంధం ఆధారంగా సంబంధాలు

1. relationships based on ties of filiation as opposed to marriage

2. కానీ అతి పెద్ద ఆశ్చర్యం ఏమిటంటే, వేలు ఎముక "సన్నగా [సన్నని మరియు సన్నగా] కనిపిస్తుంది మరియు నియాండర్తల్‌లతో పోలిస్తే ఆధునిక మానవ దూరపు ఫాలాంగ్‌ల వైవిధ్యాల పరిధికి దగ్గరగా ఉంటుంది".

2. but the biggest surprise is the fact that the finger bone“appears gracile[thin and slender] and falls closer to the range of variation of modern human distal phalanxes as opposed to those of neanderthals.”.

3. తుపాకీ నియంత్రణకు వ్యతిరేకం.

3. opposed to gun control.

4. భారత్ ఎప్పుడూ వ్యతిరేకిస్తూనే ఉంది.

4. india always opposed it.

5. మీరు అతని తొలగింపును వ్యతిరేకించవచ్చు.

5. firing him can be opposed.

6. మీరు షరియాను ఎందుకు వ్యతిరేకించాలి.

6. why shariah must be opposed.

7. సౌదీ అరేబియా కూడా ఇరాన్‌ను వ్యతిరేకించింది.

7. saudi has also opposed iran.

8. అతను సోవియట్ విస్తరణవాదాన్ని వ్యతిరేకించాడు.

8. opposed soviet expansionism.

9. ఈ మనస్తత్వాన్ని నేను వ్యతిరేకిస్తున్నాను.

9. i'm opposed to this mentality.

10. చైనా, రష్యాలు వ్యతిరేకించాయి.

10. china and russia opposed this.

11. వివక్షను వ్యతిరేకించండి

11. he was opposed to discrimination

12. దానిని అన్ని రకాలుగా వ్యతిరేకించాలి.

12. it must be opposed in all forms.

13. ప్రతి మంచి పనిని వ్యతిరేకిస్తారు.

13. every good work will be opposed.

14. ఈ రహదారిని వ్యతిరేకించాలని మనవి.

14. plaid are opposed to this route.

15. అందువలన వారు ఈ ప్రాజెక్ట్ను వ్యతిరేకించారు.

15. and so they opposed this project.

16. అతను అన్ని పరిస్థితులలో దానిని వ్యతిరేకించాడు.

16. he opposed it in all circumstances.

17. రెండు పూర్తిగా వ్యతిరేక దృక్కోణాలు

17. two diametrically opposed viewpoints

18. ఎవరు మద్దతిస్తారు మరియు ఎవరు వ్యతిరేకిస్తారు?

18. who is supportive and who is opposed?

19. అసత్యం మరియు అబద్ధాలకు విరుద్ధంగా నిజం.

19. Truth as opposed to falsehood and lies.

20. థరూర్ ప్రకటనపై ఢిల్లీ పోలీసులు అభ్యంతరం వ్యక్తం చేశారు.

20. delhi police has opposed tharoor's plea.